{"id":2195,"date":"2019-12-16T15:32:22","date_gmt":"2019-12-16T20:32:22","guid":{"rendered":"http:\/\/dafcoprod.wpengine.com\/?post_type=news&#038;p=2195"},"modified":"2020-09-09T11:02:36","modified_gmt":"2020-09-09T16:02:36","slug":"does-your-building-have-sick-building-syndrome","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.filtrationgroupiaq.com\/fr\/news\/does-your-building-have-sick-building-syndrome\/","title":{"rendered":"Votre immeuble est-il atteint du Syndrome des B\u00e2timents Malsains?"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d2mu7k5bbjmx2j.cloudfront.net\/uploads\/images\/medical%20kit.png\" alt=\"Medical Kit\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>La productivit\u00e9 des employ\u00e9s a toujours \u00e9t\u00e9 primordiale pour la r\u00e9ussite de toute entreprise. Bien que de nombreux aspects puissent y contribuer, l\u2019importance de maintenir un espace de travail propre et durable est devenue \u00e9vidente ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Des \u00e9tudes ont montr\u00e9 une diminution significative de l&rsquo;absent\u00e9isme et de la d\u00e9pression chez les travailleurs expos\u00e9s \u00e0 un air pur et \u00e0 un environnement de travail durable. Le terme Syndrome des B\u00e2timents Malsains (SBM) a \u00e9t\u00e9 invent\u00e9 en 1984 par l&rsquo;Organisation mondiale de la sant\u00e9 lorsque des rapports prouvent que jusqu&rsquo;\u00e0 30% des b\u00e2timents neufs ou r\u00e9nov\u00e9s dans le monde \u00e9taient sujets \u00e0 une mauvaise qualit\u00e9 de l&rsquo;air int\u00e9rieur (QAI).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SBM<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00abLe Syndrome des B\u00e2timents Malsains est une expression qui a \u00e9t\u00e9 invent\u00e9e pour d\u00e9finir une situation dans laquelle un lieu de travail provoque divers maux et maladies caract\u00e9ris\u00e9s par des maux de t\u00eate, des probl\u00e8mes respiratoires et des irritations de la peau. Cela peut \u00eatre caus\u00e9 par des polluants int\u00e9rieurs, des micro-organismes ou une ventilation inad\u00e9quate. \u00bb[1] Les indicateurs de SBM peuvent inclure des occupants se plaignant de vertiges, d&rsquo;irritations oculaires, de d\u00e9mangeaisons cutan\u00e9es, de naus\u00e9es, de difficult\u00e9s de concentration ou de fatigue. Il existe trois sources principales responsables du Syndrome des B\u00e2timents Malsains;<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li><strong>Contaminants chimiques;<\/strong> Les contaminants chimiques ext\u00e9rieurs tels que les gaz d&rsquo;\u00e9chappement des v\u00e9hicules ou des b\u00e2timents peuvent p\u00e9n\u00e9trer par les bouches d&rsquo;entr\u00e9e d&rsquo;air, les fen\u00eatres ou d&rsquo;autres ouvertures. Cependant, les contaminants chimiques int\u00e9rieurs tels que les COV se retrouvent \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du b\u00e2timent, provenant de moquettes, tissus d\u2019ameublement, produits de nettoyage ou adh\u00e9sifs, et peuvent contribuer \u00e0 polluer l\u2019espace de travail.<\/li><li><strong>Contaminants biologiques;<\/strong> comprend&nbsp;les bact\u00e9ries, les moisissures, le pollen et les virus. Ces contaminants peuvent se reproduire dans les eaux stagnantes situ\u00e9es dans les tuyaux de drainage, les conduits et les humidificateurs. La propagation des virus a\u00e9roport\u00e9s dans les grands b\u00e2timents commerciaux peut survenir tr\u00e8s rapidement et toucher de nombreux employ\u00e9s. Un cas r\u00e9cent de l\u00e9gionellose survenue dans une tour de refroidissement \u00e0 Qu\u00e9bec a tu\u00e9 13 personnes et en a rendu malade environ 170 autres.<\/li><li><strong>Ventilation inad\u00e9quate;<\/strong> l&rsquo;\u00e9volution des normes en mati\u00e8re de ventilation pour les occupants des b\u00e2timents a mis en \u00e9vidence l&rsquo;importance d&rsquo;une ventilation ad\u00e9quate dans tous les environnements. ASHRAE a r\u00e9vis\u00e9 le d\u00e9bit d\u2019air par occupant de 5 pi3\/min dans les ann\u00e9es 1970 \u00e0 plus r\u00e9cemment 20 pi3\/min dans les bureaux et 60 pi3\/min dans les salons fumeurs. \u00abLa ventilation inad\u00e9quate, qui peut \u00e9galement se produire si les syst\u00e8mes de chauffage, de ventilation et de climatisation (CVC) ne distribuent pas efficacement l&rsquo;air aux personnes pr\u00e9sentes dans le b\u00e2timent, peut \u00eatre un facteur important de SBM\u00bb [2].<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p><strong>Efficacit\u00e9 de Filtration<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En tant que sp\u00e9cialistes de la filtration, nous comprenons la corr\u00e9lation directe entre l&rsquo;efficacit\u00e9 de la filtration et le maintien d&rsquo;un d\u00e9bit d&rsquo;air correct. La s\u00e9lection des filtres dans quelconque environnement est un facteur cl\u00e9 pour optimiser la qualit\u00e9 de l&rsquo;air et ma\u00eetriser les co\u00fbts \u00e9nerg\u00e9tiques. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, dans les b\u00e2timents \u00e9quip\u00e9s de SBM, il devient de plus en plus essentiel d\u2019atteindre la plus haute efficacit\u00e9&nbsp;possible tout en maintenant une faible r\u00e9sistance au flux d\u2019air, en particulier si l\u2019\u00e9quipement CVC d&rsquo;origine est obsol\u00e8te. Les filtres r\u00e9cemment introduits sur le march\u00e9 peuvent aider \u00e0 fournir une efficacit\u00e9 de filtration plus \u00e9lev\u00e9e avec une r\u00e9sistance initiale tr\u00e8s faible. Associ\u00e9 \u00e0 un programme de maintenance structur\u00e9, les risques du Syndrome des B\u00e2timents Malsains peuvent \u00eatre consid\u00e9rablement r\u00e9duits.<\/p>\n\n\n\n<p>Passer simplement d&rsquo;un filtre pliss\u00e9 MERV 8 \u00e0 un filtre pliss\u00e9 MERV 13 tel que l&rsquo;Aerostar\u00ae GreenPleat permettra \u00e0 l&rsquo;exploitant du b\u00e2timent de r\u00e9duire consid\u00e9rablement le nombre de particules.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Solutions au Syndrome<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Voici les 10 solutions les plus couramment recommand\u00e9es pour traiter et \/ ou pr\u00e9venir le Syndrome des B\u00e2timents Malsains:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Entretien courant des syst\u00e8mes de CVC, y compris le nettoyage ou le remplacement p\u00e9riodique des filtres;<\/li><li>S\u00e9lection de filtres \u00e0 air alternatifs avec la plus grande efficacit\u00e9 possible, tout en maintenant une faible baisse de pression;<\/li><li>Augmenter les taux de ventilation et la distribution de l&rsquo;air;<\/li><li>Replacement des tuiles de faux plafond contamin\u00e9es;<\/li><li>\u00c9tablissement de restrictions concernant l&rsquo;usage du tabac;<\/li><li>\u00c9vacuer les \u00e9missions de sources de contaminants vers l&rsquo;ext\u00e9rieur;<\/li><li>Stockage et utilisation de peintures, adh\u00e9sifs, solvants et pesticides dans des zones bien ventil\u00e9es et utilisation de ces polluants en p\u00e9riode de non occupation;<\/li><li>Pr\u00e9voyez un temps pour lib\u00e9rer les gaz polluants des mat\u00e9riaux de construction dans les zones nouvelles ou r\u00e9nov\u00e9es avant leur occupation;<\/li><li>Ventilation locale par aspiration pour les salles de repos, les salles de copie, les imprimeries et les fumoirs;<\/li><li>P\u00e9dagogie&nbsp;et communication avec les occupants de l&rsquo;immeuble.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/c:\/Users\/cjones\/AppData\/Local\/Microsoft\/Windows\/Temporary%20Internet%20Files\/Content.Outlook\/2FVA0S2R\/Sick%20Building%20Syndrome.docx#_ftnref1\">[1]<\/a> Compliance Solutions Canada<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/c:\/Users\/cjones\/AppData\/Local\/Microsoft\/Windows\/Temporary%20Internet%20Files\/Content.Outlook\/2FVA0S2R\/Sick%20Building%20Syndrome.docx#_ftnref2\">[2]<\/a> EPA \u2013 Indoor Air Facts No.4<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00cates-vous pr\u00eat \u00e0 d\u00e9couvrir comment FG QAI peut vous aider ? \u00c9crivez-nous\u00a0pour une consultation gratuite sur la QAI.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La productivit\u00e9 des employ\u00e9s a toujours \u00e9t\u00e9 primordiale pour la r\u00e9ussite de toute entreprise. Bien que de nombreux aspects puissent y contribuer, l\u2019importance de maintenir un espace de travail propre et durable est devenue \u00e9vidente ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Des \u00e9tudes ont montr\u00e9 une diminution significative de l&rsquo;absent\u00e9isme et de la d\u00e9pression chez les travailleurs expos\u00e9s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","categories":[],"tags":[],"class_list":["post-2195","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Votre immeuble est-il atteint du Syndrome des B\u00e2timents Malsains? - Filtration Group- IAQ<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.filtrationgroupiaq.com\/fr\/news\/does-your-building-have-sick-building-syndrome\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Votre immeuble est-il atteint du Syndrome des B\u00e2timents Malsains? - Filtration Group- IAQ\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La productivit\u00e9 des employ\u00e9s a toujours \u00e9t\u00e9 primordiale pour la r\u00e9ussite de toute entreprise. Bien que de nombreux aspects puissent y contribuer, l\u2019importance de maintenir un espace de travail propre et durable est devenue \u00e9vidente ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Des \u00e9tudes ont montr\u00e9 une diminution significative de l&rsquo;absent\u00e9isme et de la d\u00e9pression chez les travailleurs expos\u00e9s [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.filtrationgroupiaq.com\/fr\/news\/does-your-building-have-sick-building-syndrome\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Filtration Group- IAQ\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-09T16:02:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/d2mu7k5bbjmx2j.cloudfront.net\/uploads\/images\/medical%20kit.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.filtrationgroupiaq.com\\\/fr\\\/news\\\/does-your-building-have-sick-building-syndrome\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.filtrationgroupiaq.com\\\/fr\\\/news\\\/does-your-building-have-sick-building-syndrome\\\/\",\"name\":\"Votre immeuble est-il atteint du Syndrome des B\u00e2timents Malsains? - Filtration Group- IAQ\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.filtrationgroupiaq.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.filtrationgroupiaq.com\\\/fr\\\/news\\\/does-your-building-have-sick-building-syndrome\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.filtrationgroupiaq.com\\\/fr\\\/news\\\/does-your-building-have-sick-building-syndrome\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/d2mu7k5bbjmx2j.cloudfront.net\\\/uploads\\\/images\\\/medical%20kit.png\",\"datePublished\":\"2019-12-16T20:32:22+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-09T16:02:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.filtrationgroupiaq.com\\\/fr\\\/news\\\/does-your-building-have-sick-building-syndrome\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.filtrationgroupiaq.com\\\/fr\\\/news\\\/does-your-building-have-sick-building-syndrome\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.filtrationgroupiaq.com\\\/fr\\\/news\\\/does-your-building-have-sick-building-syndrome\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/d2mu7k5bbjmx2j.cloudfront.net\\\/uploads\\\/images\\\/medical%20kit.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/d2mu7k5bbjmx2j.cloudfront.net\\\/uploads\\\/images\\\/medical%20kit.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.filtrationgroupiaq.com\\\/fr\\\/news\\\/does-your-building-have-sick-building-syndrome\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.filtrationgroupiaq.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.filtrationgroupiaq.com\\\/fr\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Votre immeuble est-il atteint du Syndrome des B\u00e2timents Malsains?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.filtrationgroupiaq.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.filtrationgroupiaq.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Filtration Group- IAQ\",\"description\":\"Making the World Safer, Healthier and More Productive\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.filtrationgroupiaq.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.filtrationgroupiaq.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.filtrationgroupiaq.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Filtration Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.filtrationgroupiaq.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.filtrationgroupiaq.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.filtrationgroupiaq.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/FGC-logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.filtrationgroupiaq.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/FGC-logo-1.png\",\"width\":1104,\"height\":224,\"caption\":\"Filtration Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.filtrationgroupiaq.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/11857850\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Votre immeuble est-il atteint du Syndrome des B\u00e2timents Malsains? - Filtration Group- IAQ","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.filtrationgroupiaq.com\/fr\/news\/does-your-building-have-sick-building-syndrome\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Votre immeuble est-il atteint du Syndrome des B\u00e2timents Malsains? - Filtration Group- IAQ","og_description":"La productivit\u00e9 des employ\u00e9s a toujours \u00e9t\u00e9 primordiale pour la r\u00e9ussite de toute entreprise. Bien que de nombreux aspects puissent y contribuer, l\u2019importance de maintenir un espace de travail propre et durable est devenue \u00e9vidente ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Des \u00e9tudes ont montr\u00e9 une diminution significative de l&rsquo;absent\u00e9isme et de la d\u00e9pression chez les travailleurs expos\u00e9s [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.filtrationgroupiaq.com\/fr\/news\/does-your-building-have-sick-building-syndrome\/","og_site_name":"Filtration Group- IAQ","article_modified_time":"2020-09-09T16:02:36+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/d2mu7k5bbjmx2j.cloudfront.net\/uploads\/images\/medical%20kit.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.filtrationgroupiaq.com\/fr\/news\/does-your-building-have-sick-building-syndrome\/","url":"https:\/\/www.filtrationgroupiaq.com\/fr\/news\/does-your-building-have-sick-building-syndrome\/","name":"Votre immeuble est-il atteint du Syndrome des B\u00e2timents Malsains? - Filtration Group- IAQ","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.filtrationgroupiaq.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.filtrationgroupiaq.com\/fr\/news\/does-your-building-have-sick-building-syndrome\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.filtrationgroupiaq.com\/fr\/news\/does-your-building-have-sick-building-syndrome\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/d2mu7k5bbjmx2j.cloudfront.net\/uploads\/images\/medical%20kit.png","datePublished":"2019-12-16T20:32:22+00:00","dateModified":"2020-09-09T16:02:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.filtrationgroupiaq.com\/fr\/news\/does-your-building-have-sick-building-syndrome\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.filtrationgroupiaq.com\/fr\/news\/does-your-building-have-sick-building-syndrome\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.filtrationgroupiaq.com\/fr\/news\/does-your-building-have-sick-building-syndrome\/#primaryimage","url":"https:\/\/d2mu7k5bbjmx2j.cloudfront.net\/uploads\/images\/medical%20kit.png","contentUrl":"https:\/\/d2mu7k5bbjmx2j.cloudfront.net\/uploads\/images\/medical%20kit.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.filtrationgroupiaq.com\/fr\/news\/does-your-building-have-sick-building-syndrome\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/www.filtrationgroupiaq.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.filtrationgroupiaq.com\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Votre immeuble est-il atteint du Syndrome des B\u00e2timents Malsains?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.filtrationgroupiaq.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.filtrationgroupiaq.com\/fr\/","name":"Filtration Group- IAQ","description":"Making the World Safer, Healthier and More Productive","publisher":{"@id":"https:\/\/www.filtrationgroupiaq.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.filtrationgroupiaq.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.filtrationgroupiaq.com\/fr\/#organization","name":"Filtration Group","url":"https:\/\/www.filtrationgroupiaq.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.filtrationgroupiaq.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.filtrationgroupiaq.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/FGC-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.filtrationgroupiaq.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/FGC-logo-1.png","width":1104,"height":224,"caption":"Filtration Group"},"image":{"@id":"https:\/\/www.filtrationgroupiaq.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/11857850\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.filtrationgroupiaq.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/2195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.filtrationgroupiaq.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.filtrationgroupiaq.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filtrationgroupiaq.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.filtrationgroupiaq.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/2195\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.filtrationgroupiaq.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filtrationgroupiaq.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filtrationgroupiaq.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}